గురుగ్రామ్ ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు విద్యుత్ నియంత్రణ సంస్థ ఎదుట ఫిర్యాదులు

ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే వెంబడి సెక్టార్ 99 నుంచి 113 వరకు ఉన్న 15కు పైగా నివాస సంక్షేమ సంఘాలు (ఆర్‌డబ్ల్యూఏ) హరియాణా విద్యుత్ నియంత్రణ కమిషన్ (హెచ్‌ఈఆర్‌సీ) ఎదుట ఉమ్మడి పిటిషన్ దాఖలు చేయాలని శనివారం సమావేశమై నిర్ణయించాయి. ఏకీకృత బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ లోపాలు, నాలుగైదు ఏళ్ల నాటి వాణిజ్య బకాయిల విధింపుపై అభ్యంతరం తెలిపాయి. ఆగస్టు 25న కమిషన్ సుమోటో విచారణ చేపట్టింది. డీహెచ్‌బీవీఎన్ అక్టోబర్ 7 వరకు సమాధానం ఇవ్వాలని, తదుపరి విచారణ అక్టోబర్ 12న జరుగుతుందని కమిషన్ తెలిపింది.

మూలం

Indian Express — Cities · అసలు వార్త చదవండి ↗

#gurgaon#electricity#herc#rwa#billing#dhbvn

డెస్క్ తనిఖీ · మూలంతో సరిపోల్చాం

డెస్క్ తనిఖీ చేసినవి (5)
  • HERC initiated suo motu proceedings on August 25 into non-compliance of the Single Point Supply Regulations, 2020, and delayed rollout of the Unified Billing Software mandated by a 2022 circular. — Attributed to the regulator's proceedings as described in the source; dates and regulation names appear in the source text.
  • The Commission gave DHBVN until October 7 to file its reply and set the next hearing for October 12. — Figure and dates appear in the source and are repeated consistently.
  • DHBVN counsel submitted that compliance rested with developers and RWAs and sought time to gather field data. — Attributed to counsel for the discom during the hearing.
  • Suncity Avenue society in Sector 102 was penalised with ₹97 lakh in arrears. — Attributed to P N Mishra, RWA General Secretary; no discom confirmation in source.
  • No society in Gurgaon has successfully transitioned to the Unified Billing Software. — Claim by resident Sunil Sareen; unverified assertion, not corroborated by an official source in the text.

విశ్లేషకుల అభిప్రాయం అభిప్రాయం

AI రాజకీయ విశ్లేషకులు

ఇది పైకి చూస్తే విద్యుత్ బిల్లింగ్ సాంకేతిక వివాదం, కానీ రాజకీయంగా ఇది గురుగ్రామ్‌లోని అత్యంత సంఘటిత, మధ్యతరగతి-ఎగువ మధ్యతరగతి ఓటర్ల సమూహం — గ్రూప్ హౌసింగ్ ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు — ప్రభుత్వ యంత్రాంగంతో నేరుగా ఢీకొంటున్న సందర్భం. 15కు పైగా ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు ఉమ్మడి పిటిషన్‌కు కూడటం అంటే, విడివిడి ఫిర్యాదులుగా ఉన్న అసంతృప్తి ఒక ఒత్తిడి సమూహంగా మారుతోందని సంకేతం. హెచ్‌ఈఆర్‌సీ సుమోటో విచారణ చేపట్టడం వల్ల ఈ అంశం ప్రభుత్వ-వ్యతిరేక ఆరోపణ నుంచి నియంత్రణ సంస్థ పరిధిలోని ప్రక్రియగా మారడం అధికార పక్షానికి కొంత ఊరట, అదే సమయంలో డీహెచ్‌బీవీఎన్ జవాబుదారీతనం బహిరంగంగా పరీక్షకు నిలబడటం ఇబ్బంది.

  • ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు నియంత్రణ సంస్థ చర్యను స్వాగతిస్తూనే డిస్కమ్ అమలు తీరును తప్పుపట్టడం ద్వారా "వ్యవస్థకు వ్యతిరేకం కాదు, అమలుకు వ్యతిరేకం" అనే రాజకీయంగా సురక్షితమైన స్థానాన్ని ఎంచుకున్నాయి.
  • డీహెచ్‌బీవీఎన్ తరఫు వాదన బాధ్యతను డెవలపర్లు, ఆర్‌డబ్ల్యూఏలపైకి నెట్టడం — నివాసితులకు ఇది "అధికార యంత్రాంగం తప్పును ప్రజలపై మోపడం" అనే ఫిర్యాదుకు రాజకీయ ఇంధనం.
  • ప్రత్యక్ష కనెక్షన్లు, వ్యక్తిగత బిల్లింగ్ డిమాండ్ నెరవేరితే డెవలపర్లు, ఆర్‌డబ్ల్యూఏ కార్యవర్గాల చేతిలోని స్థానిక అధికారం తగ్గి, డిస్కమ్ వైపు నియంత్రణ మారుతుంది — ఇది స్థానిక అధికార సమతుల్యతను మార్చే అంశం.
  • ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే కారిడార్ వేగంగా పెరుగుతున్న పట్టణ ఓటర్ల ప్రాంతం కావడంతో, ఇక్కడి అసంతృప్తి పరిష్కారం కాకపోతే మున్సిపల్/రాష్ట్ర స్థాయి ప్రచారంలో "పట్టణ మౌలిక సదుపాయాల వైఫల్యం" కథనంలో కలిసిపోయే అవకాశం ఉంది.
  • నాలుగైదు ఏళ్ల నాటి బకాయిల ఉపసంహరణ డిమాండ్ ప్రభుత్వానికి ద్విముఖ సవాలు — ఆర్థిక క్రమశిక్షణ చూపాలా, లేక పట్టణ ఓటర్లకు ఉపశమనం ఇవ్వాలా అనేది రాజకీయ నిర్ణయం అవుతుంది.

గమనించాల్సినవి — అక్టోబర్ 7 నాటికి డీహెచ్‌బీవీఎన్ ఇచ్చే జవాబు, అక్టోబర్ 12 విచారణలో నియంత్రణ సంస్థ డిస్కమ్ వాదనను అంగీకరిస్తుందా లేదా బాధ్యతను దానిపైనే ఉంచుతుందా — అలాగే బకాయిల విషయంలో ఏదైనా రాజకీయ స్థాయి జోక్యం లేదా ఉపశమన ప్రకటన వస్తుందా అన్నది కీలకం.

ఈ కథనం ఏ రాజకీయ పార్టీ లేదా ప్రజాప్రతినిధి ఈ వివాదంలో జోక్యం చేసుకున్నారని, లేదా ఆర్‌డబ్ల్యూఏల డిమాండ్లకు ఎవరైనా రాజకీయ మద్దతు ప్రకటించారని స్థాపించలేదు; ఇక్కడి రాజకీయ పరిణామాలు అంచనాలు మాత్రమే, నిర్ధారించబడిన వాస్తవాలు కావు.

లోతైన విశ్లేషణ

పరిశోధన సంక్షిప్తం · 8 ముఖ్యాంశాలు · 6 తేదీలు · పరీక్షలకు ఉపయోగం

సంక్షిప్తం

నేపథ్యం

గురుగ్రామ్‌లోని ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే వెంబడి ఉన్న గ్రూప్ హౌసింగ్ సొసైటీలకు దక్షిణ్ హరియాణా బిజిలీ వితరణ్ నిగమ్ (డీహెచ్‌బీవీఎన్) 'సింగిల్ పాయింట్ సప్లై' (ఎస్‌పీఎస్) విధానంలో ఒకే ప్రధాన మీటర్ ద్వారా బల్క్ విద్యుత్ సరఫరా చేస్తుంది; లోపల ఉప-మీటర్ల రీడింగ్, ఫ్లాట్ యజమానులకు బిల్లింగ్ బాధ్యత ఆర్‌డబ్ల్యూఏ లేదా బిల్డర్‌దే. హెచ్‌ఈఆర్‌సీ (సింగిల్ పాయింట్ సప్లై) రెగ్యులేషన్స్, 2020 అమలులో "ఉద్దేశపూర్వక, నిరంతర, వ్యవస్థాగత ఉల్లంఘన"పై, 2022 సర్క్యులర్ ప్రకారం తప్పనిసరి చేసిన యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ ఆలస్యంపై హరియాణా విద్యుత్ నియంత్రణ కమిషన్ ఆగస్టు 25న సుమోటో విచారణ ప్రారంభించింది. దీనికి ప్రతిస్పందనగా 15కు పైగా ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు శనివారం సమావేశమై ఉమ్మడి పిటిషన్ దాఖలు చేయాలని నిర్ణయించాయి.

ముఖ్యాంశాలు

  • ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే వెంబడి సెక్టార్ 99 నుంచి 113 వరకు ఉన్న 15కు పైగా ఆర్‌డబ్ల్యూఏల ప్రతినిధులు శనివారం సాయంత్రం సమావేశమయ్యారు.
  • హెచ్‌ఈఆర్‌సీ ఆగస్టు 25న సుమోటో విచారణ ప్రారంభించింది — హెచ్‌ఈఆర్‌సీ (సింగిల్ పాయింట్ సప్లై) రెగ్యులేషన్స్, 2020 ఉల్లంఘన, యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ ఆలస్య అమలుపై.
  • డీహెచ్‌బీవీఎన్ సమాధానం ఇవ్వడానికి కమిషన్ అక్టోబర్ 7 వరకు గడువు ఇచ్చింది; తదుపరి విచారణ అక్టోబర్ 12.
  • విచారణలో డీహెచ్‌బీవీఎన్ న్యాయవాది — అనుసరణ బాధ్యత డెవలపర్లు, ఆర్‌డబ్ల్యూఏలదేనని, క్షేత్రస్థాయి డేటా సేకరించడానికి సమయం కావాలని కోరారు.
  • సెక్టార్ 102 సన్‌సిటీ అవెన్యూ సొసైటీకి డీహెచ్‌బీవీఎన్ ₹97 లక్షల బకాయిలు విధించిందని ఆర్‌డబ్ల్యూఏ ప్రధాన కార్యదర్శి పి ఎన్ మిశ్రా తెలిపారు.
  • గత నాలుగైదు ఏళ్ల నాటి వాణిజ్య (ఎన్‌డీఎస్) బిల్లులను రెట్రోస్పెక్టివ్‌గా జారీ చేస్తున్నారని — ఆమోదిత విద్యుత్ ప్లాన్లలో లోడ్ ప్రకటించిన సొసైటీల్లోనూ — ఆర్‌డబ్ల్యూఏల ఆరోపణ.
  • గురుగ్రామ్‌లో ఇప్పటివరకు ఒక్క సొసైటీ కూడా యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌కు విజయవంతంగా మారలేదని ఇంపీరియల్ గార్డెన్స్ (సెక్టార్ 102) నివాసి సునీల్ సరీన్ అన్నారు.
  • సెక్టార్ 110 మహీంద్రా ఔరా సొసైటీ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఎంచుకున్నా బిల్లింగ్ సమస్య పరిష్కారం కాలేదని రాజేష్ కుమార్ చెప్పారు.

కాలక్రమం

  1. 2020హెచ్‌ఈఆర్‌సీ (సింగిల్ పాయింట్ సప్లై) రెగ్యులేషన్స్, 2020 అమల్లోకి వచ్చాయి.
  2. 2022యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను తప్పనిసరి చేసే సర్క్యులర్ జారీ.
  3. ఆగస్టు 25నిబంధనల ఉల్లంఘన, సాఫ్ట్‌వేర్ ఆలస్యంపై హెచ్‌ఈఆర్‌సీ సుమోటో విచారణ ప్రారంభం; డీహెచ్‌బీవీఎన్ సమయం కోరింది.
  4. శనివారం సాయంత్రం (విచారణ తర్వాత)15కు పైగా ఆర్‌డబ్ల్యూఏల ప్రతినిధులు సమావేశమై ఉమ్మడి పిటిషన్, డిమాండ్లపై చర్చ.
  5. అక్టోబర్ 7డీహెచ్‌బీవీఎన్ సమాధానం సమర్పించాల్సిన తుది గడువు.
  6. అక్టోబర్ 12హెచ్‌ఈఆర్‌సీ తదుపరి విచారణ; అంతకుముందు ఆర్‌డబ్ల్యూఏల ఉమ్మడి పిటిషన్ దాఖలు యోచన.

ఎవరికి సంబంధం

  • ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే వెంబడి ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు (సెక్టార్ 99–113) — రెట్రోస్పెక్టివ్ ఎన్‌డీఎస్ బకాయిలు, సాంకేతిక నైపుణ్యం లేకుండా ఎస్‌పీఎస్ బిల్లింగ్ నిర్వహణ భారం; ఉమ్మడి పిటిషన్ ద్వారా ఉపశమనం కోరుతున్నాయి.
  • దక్షిణ్ హరియాణా బిజిలీ వితరణ్ నిగమ్ (డీహెచ్‌బీవీఎన్) — నిబంధనల అనుసరణ, యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ అమలుపై కమిషన్‌కు అక్టోబర్ 7 నాటికి సమాధానం ఇవ్వాలి; బకాయిల వసూలు ప్రశ్నార్థకం.
  • హరియాణా విద్యుత్ నియంత్రణ కమిషన్ (హెచ్‌ఈఆర్‌సీ) — నివాస విద్యుత్ పంపిణీలో క్రమశిక్షణ తెచ్చే నియంత్రణ బాధ్యత; 2020 నిబంధనల అమలును పరిశీలిస్తోంది.
  • ఫ్లాట్ యజమానులు/నివాసితులు — పరిపాలనా వైఫల్యాల భారం తమపై పడుతోందని అభ్యంతరం; ప్రత్యక్ష కనెక్షన్లు, వ్యక్తిగత బిల్లింగ్ కోరుతున్నారు.
  • డెవలపర్లు/బిల్డర్లు — అంతర్గత పంపిణీ నెట్‌వర్క్, అనుసరణ బాధ్యత తమదేనని డిస్కం వాదన.
  • ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే గురుగ్రామ్ డెవలప్‌మెంట్ అసోసియేషన్ — ఎన్నికైన ఆర్‌డబ్ల్యూఏ సభ్యులకు మీటరింగ్, టారిఫ్ వర్గీకరణ నైపుణ్యం లేదని వాదిస్తోంది.

ఎందుకు ముఖ్యం

వేగంగా విస్తరిస్తున్న నగరాల్లో గ్రూప్ హౌసింగ్ సొసైటీలకు విద్యుత్ ఎలా సరఫరా చేయాలి, బిల్లింగ్ బాధ్యత ఎవరిపై ఉండాలి అనే ప్రశ్నను ఈ వివాదం ముందుకు తెస్తుంది — ఒక సొసైటీకి ₹97 లక్షల బకాయి వంటి భారాలు నేరుగా నివాసితులపై పడుతున్నాయి. నియంత్రణ సంస్థ, డిస్కం, డెవలపర్, ఆర్‌డబ్ల్యూఏల మధ్య జవాబుదారీతనం అస్పష్టంగా ఉన్నప్పుడు వినియోగదారు ఎలా నష్టపోతాడో ఇది చూపుతుంది. పట్టణ మౌలిక సదుపాయాల పాలనలో సాంకేతిక సంస్కరణలు (యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్) శిక్షణ, ఎస్‌ఓపీ లేకుండా విధించడం వల్ల కలిగే ఇబ్బందులకూ ఇది ఉదాహరణ.

UPSC కోణం

ప్రిలిమ్స్ సూచనలు

  • హెచ్‌ఈఆర్‌సీ = హరియాణా విద్యుత్ నియంత్రణ కమిషన్ (రాష్ట్ర విద్యుత్ నియంత్రణ సంస్థ); డీహెచ్‌బీవీఎన్ = దక్షిణ్ హరియాణా బిజిలీ వితరణ్ నిగమ్ (డిస్కం).
  • హెచ్‌ఈఆర్‌సీ (సింగిల్ పాయింట్ సప్లై) రెగ్యులేషన్స్, 2020 — గ్రూప్ హౌసింగ్ సొసైటీలకు ఒకే ప్రధాన మీటర్ ద్వారా బల్క్ సరఫరా ఫ్రేమ్‌వర్క్.
  • యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను తప్పనిసరి చేసిన 2022 సర్క్యులర్; ఆలస్య అమలుపై ఆగస్టు 25న సుమోటో విచారణ.
  • డీఎస్ (డొమెస్టిక్ సప్లై) టారిఫ్ నివాస యూనిట్లకు; ఎన్‌డీఎస్ (నాన్-డొమెస్టిక్/వాణిజ్య) టారిఫ్ క్లబ్‌లు, కమ్యూనిటీ హాళ్లు, రిటైల్ దుకాణాల వంటి ఉమ్మడి సదుపాయాలకు.
  • కీలక తేదీలు: డిస్కం సమాధానం — అక్టోబర్ 7; తదుపరి విచారణ — అక్టోబర్ 12.
  • గురుగ్రామ్‌ను 'మిలేనియం సిటీ' అని పిలుస్తారు; వివాదం సెక్టార్ 99–113, ద్వారకా ఎక్స్‌ప్రెస్‌వే వెంబడి.

మెయిన్స్ కోణం

గురుగ్రామ్ ఎస్‌పీఎస్ వివాదం పట్టణ ఉపయోగిత సేవల పాలనలో జవాబుదారీతన లోపాన్ని బయటపెడుతుంది: డిస్కం ఒకే ప్రధాన మీటర్ ద్వారా బల్క్ సరఫరా చేసి సొసైటీకి ఉమ్మడి బిల్లు ఇస్తుంది, కానీ అంతర్గత నెట్‌వర్క్ నిర్వహణ, ఉప-మీటర్ రీడింగ్, ఫ్లాట్ యజమానులకు బిల్లింగ్ బాధ్యత ఎన్నికైన ఆర్‌డబ్ల్యూఏ సభ్యులపై పడుతుంది — వారు మీటరింగ్, టారిఫ్ వర్గీకరణ, రీకన్సిలియేషన్‌లో నిపుణులు కాదు. దీనికి తోడు నివాస (డీఎస్) – వాణిజ్య (ఎన్‌డీఎస్) టారిఫ్ విభజన స్పష్టత లేకపోవడం వల్ల నాలుగైదు ఏళ్ల నాటి రెట్రోస్పెక్టివ్ బకాయిలు (ఒక సొసైటీపై ₹97 లక్షలు) విధించబడుతున్నాయి; అనుసరణ బాధ్యత డెవలపర్లు, ఆర్‌డబ్ల్యూఏలదేనని డిస్కం వాదిస్తోంది, పరిపాలనా వైఫల్యాన్ని తమపైకి నెడుతున్నారని నివాసితులు ప్రతివాదిస్తున్నారు. యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ 2022 సర్క్యులర్‌తో తప్పనిసరి అయినా ఇప్పటివరకు ఒక్క సొసైటీ కూడా విజయవంతంగా మారలేదన్న ఆరోపణ, సాంకేతిక పరిష్కారాలు సామర్థ్య నిర్మాణం లేకుండా పనిచేయవని సూచిస్తుంది. ముందుకు సాగే మార్గంగా ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు కోరుతున్నవి: ఆమోదిత ప్లాన్లలో లోడ్ మంజూరైన చోట రెట్రోస్పెక్టివ్ ఎన్‌డీఎస్ బకాయిల ఉపసంహరణ, డమ్మీ రన్‌లు, లిఖిత ఎస్‌ఓపీ, అధికారిక సాంకేతిక శిక్షణ తర్వాతే సాఫ్ట్‌వేర్ తప్పనిసరి చేయడం, మరియు చట్టబద్ధంగా సాధ్యమైన చోట ఫ్లాట్ యజమానులకు ప్రత్యక్ష కనెక్షన్లు ఇచ్చి ఆర్‌డబ్ల్యూఏ పరిధిని ఉమ్మడి ప్రాంత వినియోగానికే పరిమితం చేయడం.

కీలక పదాలు

సింగిల్ పాయింట్ సప్లై (ఎస్‌పీఎస్)
డిస్కం ఒకే ప్రధాన మీటర్ ద్వారా సొసైటీకి బల్క్ విద్యుత్ ఇచ్చి ఉమ్మడిగా బిల్లు వేసే విధానం; లోపల పంపిణీ, బిల్లింగ్ ఆర్‌డబ్ల్యూఏ/డెవలపర్ బాధ్యత.
యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సిస్టమ్/సాఫ్ట్‌వేర్ (యూబీఎస్)
2022 సర్క్యులర్ ద్వారా తప్పనిసరి చేసిన కొత్త బిల్లింగ్ వ్యవస్థ; అమలు ఆలస్యం, కార్యాచరణ లోపాలపై వివాదం.
డీఎస్ / ఎన్‌డీఎస్ టారిఫ్
డీఎస్ = నివాస యూనిట్లకు గృహ టారిఫ్; ఎన్‌డీఎస్ = క్లబ్‌లు, కమ్యూనిటీ హాళ్లు, రిటైల్ వంటి ఉమ్మడి/వాణిజ్య వినియోగానికి వర్తించే టారిఫ్.
సుమోటో విచారణ
ఎవరి ఫిర్యాదు లేకుండానే నియంత్రణ సంస్థ స్వయంగా చేపట్టే విచారణ; హెచ్‌ఈఆర్‌సీ ఆగస్టు 25న ఇలాంటి విచారణ ప్రారంభించింది.
రెట్రోస్పెక్టివ్ బకాయిలు
గత నాలుగైదు ఏళ్ల కాలానికి వెనక్కి వెళ్లి విధించే వాణిజ్య విద్యుత్ బిల్లులు/జరిమానాలు.
ఎస్‌ఓపీ (స్టాండర్డ్ ఆపరేటింగ్ ప్రొసీడ్యూర్)
సాఫ్ట్‌వేర్ అమలుకు ముందు డిస్కం లిఖితంగా ఇవ్వాలని ఆర్‌డబ్ల్యూఏలు కోరుతున్న సమగ్ర ప్రామాణిక కార్యాచరణ మార్గదర్శిక.

ప్రాక్టీస్ ప్రశ్నలు

  1. సింగిల్ పాయింట్ సప్లై విధానంలో గ్రూప్ హౌసింగ్ సొసైటీల విద్యుత్ బిల్లింగ్ బాధ్యత ఆర్‌డబ్ల్యూఏలపై ఉంచడం వల్ల ఎదురయ్యే పాలనా, న్యాయపరమైన సమస్యలను గురుగ్రామ్ ఉదాహరణతో చర్చించండి.
  2. రాష్ట్ర విద్యుత్ నియంత్రణ కమిషన్‌ల సుమోటో అధికారం వినియోగదారు ప్రయోజనాల పరిరక్షణలో ఎంత ప్రభావవంతం? హెచ్‌ఈఆర్‌సీ చర్యల నేపథ్యంలో విశ్లేషించండి.
  3. పట్టణ ఉపయోగిత సేవల్లో డిజిటల్/ఏకీకృత బిల్లింగ్ సంస్కరణలు విజయవంతం కావాలంటే ఏ ముందస్తు షరతులు అవసరం? గురుగ్రామ్ యూనిఫైడ్ బిల్లింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్ అనుభవం ఆధారంగా వివరించండి.

మూల వార్త ఆధారంగానే రాసినవి — సంఖ్యలు, తేదీలు మూలం చెప్పినవే, ఊహించినవి కావు.

తర్వాతి వార్తఅమెజాన్ నౌ వార్షిక స్థూల విక్రయాలు 1 బిలియన్ డాలర్లు →
← అన్ని వార్తలు